Saif Farghani's Beliefs, the Tendency toward Shi'ism Discourse and Socio-Political Criticism

Document Type : Original Article

Authors

Art Studies Department, Art and Architecture Faculty, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran

Abstract

Saif al-Din Farghani (d. 1348/ 749 AH) is among the lesser-known poets of the Iraqi period. He lived in the 13th-14th centuries, during the Mongol invasion and domination, and spent most of his life outside the borders of Iran in Aksaray (modern-day Turkey). The primary issue of the research is to discuss his merits in comparison with numerous Persian poets and writers, especially Qasida (ode) authors. As a criticiser and social reformer, he was committed to society and avoided praise poetry and a courtly career. In this paper, we will first examine the background of him, and then there will be a commentary on his beliefs, which can be helpful as a backdrop to comprehending Saif's qualities and works. Afterwards, we extend the main discussion into three parts: first, we have an overview of the troubled situation of his time. Second, we discuss Saif's response to that situation in the form of socio-political criticism included in his poems, which is significant from the perspective of the sociology of literature. And thirdly, we draw upon his moral and artistic behaviour according to the above topics. The research method is descriptive-analytical and, due to the extreme lack of first-hand sources, directly referring to the text of Diwan (Qasidas) and extracting facts related to the main subject. Drawing the attention of critics of the political aspect of Persian classical poetry to a rare and admirable poet is a side goal of the research. Among the findings, we should point out the inconsistency of some of Saif's beliefs with the progressive side of his character, including his opposition to reason, philosophy and the historical background of Iran; and on the other hand, the impact of Saif's adoration for the truth of Sufism and Shiism in pursuing a path that ultimately ended in his anonymity.
 

Keywords

References

- Dorry, Z. Hadi, Z. (2010), “Different Aspects of Social Criticism in Seyfodin Mohammad Farghani's Divan”, Research Journal of Didactic Literature, 2(5), 119-146.
- Eqbal, A. (2005), Mongol History from Genghis's Attack to the Formation of the Timurid Reign, Tehran, Amir Kabir.
Forouzandeh, M. Fadaei, Z. Sadeghi, S. (2020), “Investigating Social Trust in Seif Ferghani’s Divan from a Sociological Perspective”, Literary Arts, 12(4), 111-132.
- Jahanshahi Afshar, A. Rusta, J. (2013), “Mongol Invasions of Iran and Resistance Elements in the Poetry of Saif Farghani”, Journal of Resistance Literature, 5(9), 93-117.
- Kerami, M. Hosseini Kazerouni, S.A. (2015), "The History of Political Rebellion and Criticism of Power in the Poems of Saif Farghani and Ubayd Zakani", Dehkhoda, 6(22), 33-53.
- Kupal, A. (1993), “Saif Farghani, a Passionate Poet”, Poetry, 8, 46-49.
- Mashhadi, M.A. Vasegh Abbasi, A. Mashhadi, M.R. (2019), “Comparison and Review Prosody of Seif”, Linguistic and Rhetorical Studies, 2(3), 137-158.
- Mashhadi, M.A. Vasegh Abbasi, A. Savab, F. (2013), “Review Simile in Seife Farghani's Odes”, Literary Arts, 5(2), 123-148.
- Mottahed, Sh. (2016) “Aesthetics Review of Seyfe Farghani’s Lyrics”. Language Art, 1(1): 37-58.
- Nafisi, S. (1964), The Origin of Sufism in Iran, Tehran, Foroughi.
- Nafisi, S. (1965), History of Poetry and Prose in Iran and in the Persian Language, Tehran, Foroughi.
- Onsor-al-Ma’ali, K. (2009), Selection of Qabus-nameh, N. Ravanpour (ed.), 8th ed. Tehran, Qatreh.
- Parsapour, Z. (2010), “Saif, a Sufi Poet and a Confident Critic”, Dehkhoda, 2(4), 67-86.
- Safa, Z. (1952), A Brief History of the Evolution of Persian Poetry and Prose, Tehran, University Press.
- Safa, Z. (1990), History of Persian Literature, 7th ed. Tehran, Ferdows.
- Saif Farghani, M. (2013), Saif Farghani’s Diwan, Z. Safa (ed.), 2nd ed. Tehran, Ferdows.
- Salmanzadeh, S.M.A. et al. (2017), "Review and Analysis of Courtly Similes in Saif Farghani's Qasidas”, Bahar-e Adab, 10(4), 185-206.
- Samarqandi, D. (2003), Tadhkirah al-Shuara, E.G. Brown (ed.), Tehran, Asatir.
- Sarrami, G. Refaei, D. (2012), “Saif Farghany and Social Criticism”, Erfaniyat in Persian Literature, 3(12), 11-28.
- Shafiei Kadkani, M.R. (2011), With Lamp and Mirror, Tehran, Sokhan.
- Shahbazi, M. (2019), “Social Conditions in Saifuddin Farghani's Qasidas”, Roshd- Persian Language and Literature Education, 32(3): 22-26.
- Shamisa, S. (1991), The Development of Ghazal in Persian Poetry, Tehran, Ferdows.
- Spuler, B. (1972), History of the Mongols in Iran, M. Mir Aftab (trans.), Tehran, Bongah-e Tarjomeh va Nashr-e Ketab.
- Torabi, M. (1986), “Looking for ‘untrue poetry’ in Saif Farghani's Diwan”, Chista, 28, 612-620.
- Vazirnia, S. (1990), “The Estranged Poet (Review of Saif Farghani's Life and Works)”. Adabestan, 5, 46-48.
- Zarrinkoob, A. (2006), From the Literary Past of Iran, 3rd ed. Tehran, Sokhan.
Literature in the Iraqi period
Volume 3, Issue 2
July 2022
Pages 59-77

Files

Share

How to cite

Statistics