Polysemy and its types in Khajoo's poetry

Document Type : Original Article

Authors

1 Graduated in Ph.D. of Persian Language and Literature, Lorestan University, Khorramabad, Iran.

2 Associate Professor of Persian Language and Literature, Lorestan University, Khorramabad, Iran.

3 Professor of Persian Language and Literature, Lorestan University, Khorramabad, Iran.

4 Assistant Professor of Persian Language and Literature, Lorestan University, Khorramabad, Iran.

Abstract

Khajowi Kermani has used various rhetorical devices and tools in his lyrical poetry to expand the scope of meaning, which in contemporary rhetoric are considered to be a subset of the iham industry and can be said to be related to the decorative categories of iham, including iham of proportion, iham of contrast, iham of contrast, iham Translation, synonyms, etc. are different. The different types of these methods are: verbal allusion, virtual allusion, ironic allusion, structural allusion, multiple reading allusion, additional allusion and employment allusion. The problem that is addressed in this article in an analytical-descriptive way is, which types of allusions did Khajovi Kermani use in his sonnets to increase the semantic capacity of his words? And what is the frequency of using these Ihamic methods in his words? After presenting the definitions of idioms in past and contemporary rhetoric and examining the types of idioms leading to multiple meanings, based on a comprehensive study of Khajo's poetry, the following results were obtained: First, Khajo in his sonnets, except for polyphonic idioms, of all meaning-making types of idioms, Has used; Second, among the types of polysemous idioms, he has used employment more and additional idioms less than other types. Other types of allusion used in Khajo's sonnets are, respectively: verbal allusion, ironic allusion, structural allusion, virtual allusion and additional allusion.

Keywords


The Holy Quran (In Arabic).
Abdoljalil, J. M. (1997). The history of Arabic Literature. Translated By Azartash Azarnoosh. First Edition. Tehran: Amirkabir (In Persian).
Amiri Khorasani. A & Pooryazdanpanahe Kermani. A. (2013). The Contribution of Iranians In The Development Of The Science Of Rhetoric. Literary Criticism Research Paper. Period 1. Number 1. Pp 1- 28 (In Persian).
Aq oula, A. (1961). Dorar-oladab. First Edition. Tehran: Book Publishing Company (In Persian).
Belgerami, A. (2003). Qezlanolhend. Edited By Sirus Shamisa. First Edition. Tehran: Sedaye Maaser (In Persian).
Boshagh. H. Sh. J. (1923). Divan-e At’eme of Abu EshaQ-e At’eme-ye Shirazi. First Edition. Istanbul: Abulaziya Printing House (In Persian).
Chenari. A. (2013).” Negahi now be Badi’-e farsi”. Research Paper on Literary Criticism and Rhetoric. Second Year. Number Two. Autumn And Winter 2013. Pp 115- 134 (In Persian).
DadbeH. A. (1992). Semantic parallelism in hafezes Amphibology. Hafezshenasi. Volume fifteen. By niazkermani. S. Tehran: pajang. Pp 9-35 (In Persian).
Dehkhoda. A. (1998). Dictionary Of Dehkhoda. The Second Edition of the New Period. Tehran: University Of Tehran Publishing and Printing Institute (In Persian).
Fakhri Esfehani. M. (2010). Meayare Jamali Va Meftahe Abooeshaghi. Edited By Cardgar, y. First Edition. Tehran: Museum Library and Islamic Council Documents Center (In Persian).
Farid. T. (1997). Amphibologys Hafezes Divan. First Edition. Tehran: Tarhe No (In Persian).
Farshidvard. KH. (2014). Brief Historical Persian Grammer. Fourth Edition. Tehran: Zavvar (In Persian).
Fesharaki. M. (2000). Criticism Of Rhetoric. First Edition. Tehran: Samt (In Persian).
Garakani. M. (1998). Abdaolbadayea. For The Attention of Hossein Jafari. With An Introduction by Jalil Tajil. First Edition. Tabriz: Ahrar (In Persian).
Hafez. M. (2008). Hafez of qazvini and qani. By jorbozedar. Seventh Edition. Tehran: Asatir (In Persian).
Haghshenas. A. M. (2009). Phonetics. twelfth Edition. Tehran: Aghah. -Khajooye Kermani. M. (2012). General poems. Edited By Soheili Khansari. A. First Edition. Tehran: Sanaii (In Persian).
Hedayat. R. (2004). Madarejolbalaghe. Edited By Hasani. H. in Collaboration with Safarzade. B. First Edition. Tehran: Persian Language and Literature Academy (In Persian).
Homaii. J. (1989). Rhetoric Teqniques And literary. Sixth Edition. Tehran: Homa (In Persian).
Kazazi. M. (2002). Badia 3 (Aesthetics of Persian Speech). Fourth Edition. Tehran: ketabe Mad (In Persian).
Mahutian. Sh. (2005). Grammer from the Point Of View of Taxonomy. Translated By Samaii. M. Fourth Edition. Tehran: Markaz (In Persian).
Mojmal-oltavarikhe valghesas. (1940). Edited By Malekolshoara Bahar. Second Edition. Tehran: Publication of Khavar (In Persian).
Mowlavi. J. (1998). Generalities Of Shams Tabrizi. Including Molavis Biography Written By Badiolzaman. F. Fourteenth Edition. Tehran: Amirkabir (In Persian).
Radviani. M. (2001). Tarjomanolbalaghe. By Tthe Efforts of Tawfiq Sobhani and Ismail Hakeemi. First Edition. Tehran: Association of Cultural Artifacts and Masters (In Persian).
Rajaii. M. (1993). Ma’alemolbalagha. First Edition. Shiraz: University Of Shiraz (In Persian).
Ramitabrizi. H. (1962). Haghayegholhadayegh. By Emem. M. First edition. Tehran: university of Tehran (In Persian).
Rastgoo. S. M. (2000). Amphibology In Persian Poetry. First Edition. Tehran: Sorosh (In Persian).
Rastgoo. S. M. (2003). Art of Speech Decorate. First Edition. Tehran: Samt (In Persian).
Rastgu. S. M. (1992). Amphibology Of Wordname. Journal Of Adabestane Farhango honare Mehr. Number of Thirty Four. Pp 28- 32 (In Persian).
Razi. Sh. (1935). Almoajam. By Ghazvini. M. First Edition. Tehran: Majlis printing house (In Persian).
Safa. Z. (1990). History of Literature in Iran. Third Volume. Seventh Edition. Tehran: Ferdowsi (In Persian).
Safavi. K. (2001). A New Look At the Problem of Lexical Ambiguity. Journal Of Nameye Farhangestan. Fifth Period. Number Two (Connected Eighteen). September 2001. Pp 50- 67 (In Persian).
Salari. M. (2006). Barresi va tahlil-e Eyham dar qazaliat-e Khajoo-ye Kermani. Tehran: Payam- Noor University. Advisor: Dr. Ali mohammad Poshtdar (In Persian).
Servatian. B. (1990). Experession In Persian Poetry. First Edition. Tehran: Barg (In Persian).
Shamisa. S. (1996). Poetry Stylistics. Second Edition. Tehran: Ferdous (In Persian).
Shamisa. S. (2002). A New Look At Rhetoric. Second Edit. Fourteenth Edition. Tehran: Ferdous (In Persian).
Taghavi. N. (1938). Hanjare Goftar. First Edition. Tehran: Majles Printing House (In Persian).
Tajolhelavi. A. (2004). Daghayegh-olshe’r. By Mohammadkazem Emam. Second Edition. Tehran: University Of Tehran (In Persian).
Vaez kashefi. M. (1990). Badayeolafkar Fi Sanayeolashar. Edited By Kazazi. M. First Edition. Tehran: Markaz (In Persian).
Vahidian Kamyar. T. (2000). Navaye Goftar (Reliance, Song, Pause) In Persian. First Edition (From New Edition), Mashhad: Ferdowsi University (In Persian).
Vahidian Kamyar. T. (2008). Rhetoric from an Aesthetic Point of View. Third Edition. Tehran: Samt (In Persian).
Vatvat. R. (1983). Hadayegholsehr Fi Daghayeghol Shear. Edited By Eghbal Ashtiani. A. First Edition. Tehran: Publication of Sanaii Library- Tahoori Library (In Persian).